Les étrangers regardent les films français en VOST donc on devrait faire de même, ils sont bien contents eux quand ils ont une bande son dans leur langue en 5.1 sur un Blu-Ray
Oui c'est clair que le client lambda n'ira pas regarder la VO et même le cinéphile quand il n'a pas envie de se prendre la tête regarde le film en VF. Quel est donc le problème à ne pas avoir un son HD? Le client lambda lui ne verra même pas la différence alors que le cinéphile fasse pareil
Pour la 3D dégradée par Hollywood c'est tout simplement parce qu'Avatar a révélé le business que pouvait être la 3D alors les autres réalisateurs s'y sont mis pour suivre la mode et avoir de l'argent. Hors ce qui faisait la qualité d'Avatar, en plus de l'innovation puisque la 3D c'était pas courant au ciné et le fait qu'elle marche bien, c'est surtout qu'y'a de supers effets spéciaux, une histoire qui peut suffir à beaucoup de gens pour adhérer avec tous les artifices numériques en plus donc forcément ça marche. Alors qu'un film qui n'a pas tout ça la 3D n'est pas nécessaire, et payer plus cher pour un film qu'on peut voir sans avoir mal aux yeux (pour ceux à qui s'arrive), sans avoir à porter de lunettes utilisées par tout le monde et pour ne pas avoir été saisi par cet effet (Parce que oui, la 3D où on s'en prend plein la tronche c'est pas drôle au bout de 2 minutes. Mais une 3D sans ce genre d'effet perd du souffle au bout d'une demi heure. Ce qui fait que les gens sont conquis par la 3D au début du film mais après l'oeil s'habitue donc si ça ne claque pas c'est plus la peine...). Le cinéma c'est avant tout une projection de 24 images à la seconde sur un grand écran, rien d'autre pour le public. Les gens n'ont pas besoin d'avoir de la 3D pour piger que sur une image le personnage il est devant le mur et pas au même plan...
Les écrans 3D sont trop cher et le contenu disponible est limité. Ca marchera quand y'aura plus besoin de lunettes, que toutes les chaînes TV seront en HD et les programmes convertis ou tournés comme ça... C'était trop rapide. Selon moi il fallait attendre la technologie sans lunettes à un prix pas trop couteux pour lancer la 3D au cinéma et à la TV (puisque ça entraine le marché de la télévision à imiter le cinéma). La HD à la télé c'est déjà même pas encore fait réellement. Même les chaînes HD qui existent ne le sont pas à 100%. Donc ça freine tout pour la 3D.