News : Quand le DTS-HD redonne vie à l'Apocalypse !

[La Rédaction]

« Apocalypse, la 2ème Guerre Mondiale » est la série historique évènement de cette rentrée 2009. France 2 HD a entamé le 8 septembre dernier la diffusion des deux premiers épisodes de cette série documentaire et nous avions bien sûr assisté à cette première diffusion, avec image en haute définition et piste en Dolby Digital Plus 5.1.
On s’attendait à un mixage de très haute qualité. Conçu par Philippe Vaidie, Apocalypse présentait théoriquement des images intégralement restaurées mais surtout une vraie mise en scène sonore. Et devant la diffusion de France 2 HD, il allait sans dire que le rendu sonore présentait à l’écoute une faiblesse à tous les niveaux : volume insuffisant, dynamique en retrait, scène arrière quasi inexploitée.
Etait-ce du à l’insuffisance du mixage (on nous aurait menti ?) ou à l’encodage Dolby Digital Plus, incapable avec les débits limités des diffusions en TNT HD d’assurer une présence 5.1 à la fois immersive et cohérente ?
Et bien la réponse semble se situer sur l’encodage. Nous venons de recevoir un exemplaire de l’édition Blu-Ray d’Apocalypse qui sera disponible dès le 23 septembre (Voir Précommande Blu-Ray sur Amazon.fr). Et là quelle surprise de rédecouvrir avec la piste offerte en DTS-HD toute la force du mixage de Philippe Vaidie : tirs de canons, passages de tanks, voix de Kassovitch…Le rendu sonore est complètement différent et on assiste là à une mise en scène 5.1 de tous les diables. La scène arrière ne démérite pas et pour une série documentaire, elle affiche même une présence bien surprenante qui battra à plate couture certaines des plus récentes éditions Blu-Ray Disc.
Dans l’attente du test complet qui sera publié très rapidement sur le site, on insistera sur une chose : ne vous fiez surtout pas à la diffusion de France 2 HD pour juger de la qualité future de l’édition Blu-Ray d’Apocalypse au moins en ce qui concerne la section audio. Le DTS-HD offre une écoute qui enterre littéralement le Dolby Digital Plus 5.1 de la TNT HD au rendu sonore malheureusement bien asséché.http://www.hdnumerique.com/actualite/ar ... lypse.html

[kewtheskewer]

Et la qualité visuelle ? globalement c'est du bon ou pas ?

[Naoshige]

Trop cool !
J'ai louper le 1er épisode et j'avais presque l'intention de me prendre le DVD, mais finalement vu qu'il sort en BD, je préfère largement privilégier cette version.

[manolm]

J'ai trouvé la diffusion TNT HD vraiment 5.1 et j'ai tout comme vous réellement apprécié le travail du mixeur.
Avez-vous pu regarder cet épisode d'APOCALYPSE sur le canal "version originale" de France 2 HD ? C'est sur ce canal que passe la version 5.1. Sur le canal français par défaut passe la stéréo.

[admin173]

Voir test :

http://www.hdnumerique.com/dossiers/243 ... ale-1.html

Bien sûr, diffusion 5.1 vérifiée (et non stéréo) . Le Blu-Ray offre une prestation sonore supérieure à tous les niveaux. Je dirais même bien plus percutant que de nombreux Blu-ray (The Dark Knight compris...)...

[Patton]

C’est bien de voir ce genre de documentaires arriver en BD. Ne serait-ce que pour l’espace de stockage qui permet de mettre toute la série sur le même disque.
La qualité vidéo devient un peu secondaire a mon avis. Des images d’archives, ca demeure des images d’archives. Mais si en plus le boulot est fait à ce niveau, c’est parfait.
Mon seul bémol est sur la coloration. C’est sans doute pour rendre cela plus attrayant pour a un auditoire plus jeune.
J’espère bien avoir la chance de visionner ce documentaire. Peut-être par TV5 un jour.

[fv.cpp]

le HS J&V Junior pourrait m'interesser. Mais Apocalypse non. Pour l'avoir vu sur france 2, je prefere amplement la serie "the war" qui etait passee sur arte, et d'apres les echos que j'ai eu, la serie qui passe actuellement sur france 5 le dimanche soir "la guerre en couleur".