Il faut signaler que l'édition Warner US ne contiendra que la version longue et non les 2 versions. Les suppléments ne semblent pas pléthoriques non plus. Tout ça laisse présager une future édition plus complète qui contiendrait les 2 versions + le motion comic + l'animé du Black Freighter + des bonus supplémentaires.Selon les territoires, il n'y aurait pas le même montage de Watchmen - Les Gardiens suivant les éditions vidéos.
Les sorties DVD/Blu-Ray du film seront assurées par Warner sur le territoire américain, là où Paramount éditera les versions européennes.
Le choc survient quand Warner confirme sortir exclusivement la version director's cut (186 minutes) là où Paramount UK, par un communiqué de presse, nous confirme une durée de 162 minutes pour le long-métrage, soit l'exacte longueur de la version cinéma.
La nouvelle pourrait sembler anodine, mais rappelons que Paramount est l'éditeur du film sur tous les territoires européens, ce qui signifierait que la France ne ferait pas exception à cette politique pour le moins étrange.
Signalons aussi des différences dans les suppléments annoncés par les deux majors de l'édition (où se trouve le Maximum Movie Mode -l'interactivité avancée- du Blu-Ray US qui ne passe visiblement pas l'océan Atlantique).
Rappelons qu'en l'état, nous sommes face à une rumeur qui enfle méchamment, et nous nous sommes donc logiquement renseigné directement chez Paramount France. A ce jour, l'éditeur n'a officialisé aucune édition de Watchmen en France à l'exception de la date de sortie (15 septembre). Il ne confirme pas les informations sur la durée du film, sans toutefois les infirmer. Nous attendons encore d'autres informations à ce sujet.
Si la version Director's Cut était exclusive au marché US dans un premier temps, inutile de dire qu'il risque d'y avoir une ruée sur le fameux disque d'autant plus que Warner ne bloque pas ses Blu-Ray sur une région et que les sous-titres français sont d'ores et déjà confirmés (ainsi qu'un doublage "dubbed in Quebec").
Cela signifierait aussi ouvertement que Paramount prévoierait une autre édition, autrement plus complète, dans un futur proche (Qui a parlé du cas No Country for Old Men ?), une démarche qui serait, si elle se confirmait, plutôt déloyale pour le video-fan.
[Blu-Ray] Watchmen
-
bill baroud
- Messages : 1459
- Enregistré le : mar. janv. 08, 2008 4:39 pm
[Blu-Ray] Watchmen
-
bill baroud
- Messages : 1459
- Enregistré le : mar. janv. 08, 2008 4:39 pm
Re: Watchmen : pas de version longue en France ?
C'est confirmé, la France n'aura vraisemblablement droit qu'à la version courte. L'Amérique du Nord aura elle la version longue.
On imagine sans problème qu'une édition réunissant les 2 versions et encore plus de bonus a des chances de voir le jour d'ici quelques mois (comme d'habitude), juste histoire de nous faire repasser en caisse.
On imagine sans problème qu'une édition réunissant les 2 versions et encore plus de bonus a des chances de voir le jour d'ici quelques mois (comme d'habitude), juste histoire de nous faire repasser en caisse.
-
Patton
- Messages : 1779
- Enregistré le : dim. janv. 06, 2008 3:19 am
- Localisation : Montréal
Re: Watchmen : pas de version longue en France ?
Quel mauvais choix éditorial pour l’Europe. Je ne le comprends pas.
Je pense comme toi, probablement qu’une version ‘’complète’’ sera disponible d’ici qq mois. C’est frustrant.
Pour ceux qui ont des lecteurs region A, il y aura une version francaise sur le BD version longue. Du Dolby Digital
Pour ma part la version longue me satisfait pleinement, alors je passerai une fois a la caisse, pas deux, faut pas exagérer non plus.
Je pense comme toi, probablement qu’une version ‘’complète’’ sera disponible d’ici qq mois. C’est frustrant.
Pour ceux qui ont des lecteurs region A, il y aura une version francaise sur le BD version longue. Du Dolby Digital
Pour ma part la version longue me satisfait pleinement, alors je passerai une fois a la caisse, pas deux, faut pas exagérer non plus.
-
bill baroud
- Messages : 1459
- Enregistré le : mar. janv. 08, 2008 4:39 pm
Re: Watchmen : pas de version longue en France ?
Une nouvelle édition de Watchmen ne devrait trainer longtemps... aux USA :
-
Melkiok
- Messages : 717
- Enregistré le : ven. oct. 31, 2008 1:07 pm
- Localisation : Ile de France
- Contact :
Re: Watchmen : pas de version longue en France ?
La version longue ne sera carrément pas dispo en Europe je crois.
-
Melkiok
- Messages : 717
- Enregistré le : ven. oct. 31, 2008 1:07 pm
- Localisation : Ile de France
- Contact :
-
stevensf
- Messages : 124
- Enregistré le : mer. sept. 19, 2007 1:07 pm
Re: Watchmen : pas de version longue en France ?
hello... qq pourrait me dire si sur la version US director cut tout est bien en français... cad que les scenes rajoutées sont pas en US avec subs FR ....
merci de votre réponse
merci de votre réponse
-
admin173
- Administrateur - Site Admin
- Messages : 1048
- Enregistré le : mar. sept. 05, 2006 2:14 pm
-
bill baroud
- Messages : 1459
- Enregistré le : mar. janv. 08, 2008 4:39 pm
Re: Watchmen : pas de version longue en France ?
Nouveau développement dans "l'affaire du Director's Cut Watchmen" :
Il semble donc bien que le DC ait des chances de sortir en France pour la fin de cette année mais faudra-t-il vraiment se précipiter dessus ou attendre (éventuellement) l'édition Ultimate ?Paramount Uk vient d’annoncer pour le 30 novembre la sortie du Director’s Cut de Watchmen, qui devrait donc suivre plus tard chez nous. Ceux qui avaient craqué pour les éditions dvd et Blu-Ray qui viennent de sortir seront sans doute fous de rage devant cette annonce tardive. Le Blu-ray annoncé reprend les bonus du disque américain de Warner mais pas le Maximum Movie Mode où Zack Snyder accompagnait le spectateur lors de la vision du film. Dommage.
Source : DVDactive