J'ai une vidéo .vob à laquelle je dois appliquer des sous titres au format .ssa
Je dois ensuite réencoder cette vidéo en H264 avec container .MKV ou .MP4
J'ai essayé une multitude de soft aussi bien sous OSX que sous windows, mais il y'a toujours un des formats dont j'ai besoin qui n'est pas pris en compte (Le vob, le mkv, ou le ssa)

Pourriez vous m'aider à résoudre ce problème ?
Merci à ceux qui prendront le temps de m'aider
