News : Le Hobbit en VF DTS-HD : Une pétition circule !

[La Rédaction]

Le sujet fait toujours l’objet d’une certaine polémique et comme vous, nous partageons l’envie de bénéficier de la meilleure qualité technique pour les éditions Blu-ray Disc que nous visionnons et acquérons. Il en est particulièrement des plus importantes sorties telles que celles du Hobbit - Un Voyage Inattendu.

Sauf surprise, en tenant compte des habitudes éditoriales de Warner Home Vidéo, le premier volet de la trilogie Le Hobbit de Peter Jackson devrait profiter, dans son édition Blu-ray française, d’une version originale en DTS-HD Master Audio 7.1 mais malheureusement d’une version française en Dolby Digital 5.1. A moins que Warner France nous réserve une bonne surprise à l’instar de Universal qui nous avait surpris en proposant sur les éditions Blu-ray d’E.T - L’Extraterrestre (voir Test Blu-Ray) et des Dents de la Mer (voir Test Blu-Ray) une VF en DTS-HD High Resolution.

Nos confrères du célèbre magazine Les Années Laser nous ont contacté ces jours-ci pour une pétition qu’ils ont mis en ligne et que nous trouvons légitime de relayer aujourd’hui. 
L’union fait la force. Si vous souhaitez en effet que le film Le Hobbit : un voyage inattendu (et ses deux suites) soient disponibles en France lors de leur sortie en Blu-ray avec une piste sonore VF Haute Définition 7.1 et/ou 5.1 DTS HD Master Audio, on vous invite à participer à la pétition que voici.Pétition Le Hobbit en VF DTS-HD (Les Années Laser)



http://www.hdnumerique.com/actualite/ar ... rcule.html

[kschoice]

Une pétition légitime et à faire tourner un maximum (Je l'ai relayée sur mon blog également) En espérant que ça leur fasse prendre conscience des doléances des consommateurs français....sait-on jamais

[floflow73]

A faire tourner un maximum !!!

[darth_critic]

En espérant qu'ils ne sacrifient pas la piste VO DTS HD MA pour ça!! (c'est déjà arrivé hélas...)

[mynameisfedo]

oui, ça serait la bonne blague: mettre une VO en dolby digital 5.1

[gregos78]

Signé et avec plaisir

[IKAN]

sans sa persso moi je passe l'édition si la piste et en simple dd du pauvre,et en plus dans une boite de dvd ,ce qui ferais tache dans ma collection.Warner avec moi ce remplit pas les poche vue que je baye-cote leurs bd , surtout depuis l’apparition des boitier dvd.

[max91]

J'ai bien peur que Warner n'en ai rien à faire. Je ne pense pas qu'ils changent de politique pour un film. Ils auraient mieux fait de laisser Metropolitan éditer ce titre, comme bien d'autres d'ailleurs.

[darth_critic]

oui, ça serait la bonne blague: mettre une VO en dolby digital 5.1

Oh ça n'irait pas juque là... Mais il y a eu des précédents fâcheux... Je me souviens aussi que Tree of Life avait une compression moins bonne sur les versions avec langues étrangères pour des raisons de place...

[filmvore]

Cette pétition n'est pas dénuée d'intérêt, même si les dés sont déjà jetés, à mon avis. Pourtant, elle n'obtiendra pas ma voix. Je vais vous expliquer pourquoi.

Tout d'abord, je commencerais pas dire qu'il y a très peu de chance que la Warner offre une VF en 5.1 et/ou 7.1 dts HD. La politique éditoriale de la Warner à l'égard de la France est en effet lamentable depuis bien longtemps, et la donne ne s'est pas arrangée avec l'arrivée du blu-ray. Au contraire, cela s'est dégradé. Peut-être que, justement, les avantages que peut apporter le disque bleu ont permis de mettre en exergue les rabais qu'octroie la Warner aux éditions françaises.

Si cette pétition n'obtiendra pas ma voix, c'est parce qu'elle se borne à se contenter de demander une VF 5.1 dts HD et/ou 7.1 dts HD aux éditions "Bilbo le Hobbit", alors qu'elle devrait demander à la Warner de revoir la totalité de sa politique éditoriale à l'égard de la France. Car les manquements ne se trouvent pas uniquement dans l'audio. Dans les bonus des éditions Warner, quand il y a un commentaire audio, celui-ci est systématiquement non sous-titré. Egalement, en France, avec l'apparition des combos blu-ray + DVD + copie numérique, la Warner n'a pas trouvé plus intelligent que de nommer "utimate" de telles éditions. Or, un passionné sait très bien ce qu'est une véritable édition "ultimate". Enfin, trop d'éditions françaises de la Warner font piètre figure face à leurs homologues américaines, qui sont esthétiquement plus belle, avec des contenus beaucoup plus riche. Je ne parle pas ici de bonus, mais de contenus physiques (posters, cartes postales, miniatures, ect...). C'est peut-être beaucoup en demander à l'éditeur américain, mais quand je vois l'état des lieux, ce n'est pas le cas.

Bref, si cette pétition ne se limitait pas à vouloir demander quelque chose qui n'intéresse finalement que les rares personnes ayant la chance d'avoir un home-cinema, et pour seulement les éditions de "Bilbo le Hobbit", je l'aurais soutenu.

[darth_critic]

en même temps faut bien commencer par quelque chose! Et rien ne t'empêche de créer une pétition plus riche...
Il y aura toujours mieux à faire... Mais cette pétition est là maintenant! Elle est quand même soutenue par un des principaux acteurs-presse; c'est peut être le moment de se faire écouter! Et plus il y aura de monde plus tes propres revendications pourront être écoutées...
Et puis c'est pas non plus comme si ça allait te couter quelque chose!

[max91]

De plus, j'ai bien peur que le steelbook soit de taille Warner.

[gouyou31]

Perso, je serais plutôt partant pour une pétition demandant la version longue de suite, et pas une édition standard pour nous refourguer la version longue 6 mois après !

[stevensf]

Pour ma part c'est clair et je le cris haut et fort :

DTS HD fr = j'achete de suite
AC3 5.1 de merde = direction les newsgroups !!!

P.S. : Je fais pas l'apologie du piratage (j'ai plus de 350 bray originaux) mais je pense que c'est la seule solution pour leur faire comprendre... toucher au portefeuille !!!

[IKAN]

stevens les film warner je les regardent qu'en divix ,bon j'y perd en image c'est clair ,mais en son c'est presque idem lol!Er là je touche a leurs portefeuille c'est gratos