[Blu-Ray] Retour Vers le Futur - Trilogie

[sebiorg]

Si tu prends les def sur wikipedia

PCM (Pulse Code Modulation) désigne la technique d'échantillonnage numérique d'un signal analogique où l'amplitude du signal est échantillonné régulièrement à des intervalles uniformes. C'est un format dit: de production, il est utilisé aussi pour les disques compacts.

Pour le Dolby True HD

Pour le Blu-ray et le HD DVD, les possibilités du TrueHD sont les mêmes : le programme peut transporter jusqu'à 8 canaux audio discrets, à une profondeur d'échantillon et un taux de 24 bit/96 kilohertz. Le bitrate codé a une valeur maximale de 18 Mbit/s, bien que les film (jusqu'ici) soient demeurés en dessous de 5 Mbit/s. Tous les lecteurs compatibles TrueHD sont capables de "downmixer" le son TrueHd vers un nombre arbitraire de canaux plus appropriés. Par exemple, tous les lecteurs (audio et vidéos) capables de lire le TrueHD peuvent créer un downmix (stéréo-compatible) de 2 canaux d'une bande son possédant à l'origine 6 canaux.

Enfin pour le dernier

Le DTS HD Master Audio ou DTS HDMA est le nouveau codage audiophonique développé par les laboratoires DTS.

Il permet une reproduction du son sur 8 canaux :

* Deux canaux avant
* Un canal central
* Deux canaux arrières
* Deux canaux latéraux
* Un canal actif pour le caisson de basses

Au-delà de l'ajout de deux canaux supplémentaires par rapport au DTS classique ou un canal supplémentaire par rapport au DTS-ES, c'est la qualité de l'encodage et surtout son débit qui ont été améliorés. Le format est dit "lossless", c'est-à-dire sans perte de qualité due à la compression du son.

On parle ici d'un débit variable autour de 25 mbits.

Il y a dans tous les cas compression du son mais avec des débits très importants (et souvent loin d'être utilisé dans la réalité) la sensation de perte est quasiment nulle. La dynamique est puissante, l'échantillonnage élevé proche de la courbe source, et parfois on écrête la partie sonore qui de toute manière est inaudible pour la grande majorité du public.

Cependant comme tu peux le constater pour le Dolby trueHD et le DTS HD MA, c'est à la base un travail sur 24 bits. Si tu as un son sur ton bluray en 16 bits, il y a une atténuation et donc perte d'information sonore, perte destructrice car non récupérable. Et quand tu vois le débit que peuvent encaisser ces codecs (bitrate de 18 et 25 Mbits selon le format) et le pauvre encodage que tu as sur la quasi totalité des bluray (4 à 5 Mbits) dans la plupart des cas, on est loin d'un travail sans perte.
Là, ce ne sont pas la faute des ingénieurs mais une réalité économique et technique : les cartes sons et la grande majorité des platines n'ont pas les composants de qualité suffisante pour gérer de tels bitrates (et on peut regarder pas mal d'ampli d'entrée et milieu de gamme).
Ce n'est pas pour rien qu'en audio, on garde précieusement les bandes originales pour ressortir de temps en temps de nouveaux masters avec la résolution numérique la plus élevée possible.

Sur ce lien, le site HDFEVER avait commencé à recenser les éditions bluray ayant un son de qualité au niveau encodage audio. Tu verras que la liste est courte
http://www.hdfever.fr/2010/07/22/liste- ... hz24-bits/

la référence du moment est le film Akira

Le meilleur pour la fin avec le film d’animation complétement déjanté qui ne se présente plus : AKIRA. C’est tout simplement le seul film au monde à l’heure actuel à proposer une piste son en Dolby TrueHD 5.1 échantillonnée…. 192 khz/24 bits !! Pour un débit faramineux de plus de 14 000 kb/s soit dix fois plus qu’un DTS plein débit. Tout simplement monstrueux, un Blu-ray indispensable

Maintenant compare le film Avatar (bluray US)
Données visibles sur le lien suivant : http://www.cinemasquid.com/blu-ray/movi ... rch=avatar

Audio: English DTS-HD Master 5.1 (48 kHz / 24-bit / 4146 kbps)
English Dolby Digital 2.0 (224 kbps)
French Dolby Digital 5.1 (448 kbps)
Portuguese Dolby Digital 5.1 (448 kbps)
Spanish Dolby Digital 5.1 (448 kbps)
English Descriptive Dolby Digital 5.1 (448 kbps)

La résolution est trois fois plus faible qu'Akira

Juste pour info voici les données d'Avatar version Steelbook Allemand

English DTS-HD Master 5.1 (48 kHz / 24-bit / 4146 kbps)
Czech Dolby Digital 5.1 (448 kbps)
French DTS 5.1 (768 kbps)
German DTS 5.1 (1509 kbps)
Hungarian Dolby Digital 5.1 (448 kbps)
Slovak Dolby Digital 5.1 (448 kbps)

Regarde rien qu'en langue Française la petite différence (tu passes de 448 kbps à du 768 kbps DTS, les allemands ayant le droit eux à du 1509 kbps)
Dommage le site n'avait pas testé le bluray commercialisé en France, il aurait été intéressant de voir les specs au niveau son.

[sebiorg]

Juste pour terminer avec les exemples et dire que l'on ne remplit pas un bluray, voici quelques exemples. La valeur entre parenthèse est le remplissage du bluray par rapport à la capacité maximale.

Avatar US : BD-50 (43.17 GB)
Avatar Steelbook Allemand : BD-50 (45.65 GB)
Matrix Uk : BD-50 (37.10 GB)
Matrix Us : BD-50 (37.02 GB)
Soldat Ryan US : BD-50 (42.85 GB)
Soldat Ryan UK : BD-50 (44.17 GB) ( notez que sur ce disque on a English DTS-HD Master 5.1 (48 kHz / 24-bit / 4198 kbps)) alors que sur la version allemande on a English DTS-HD Master 5.1 (48 kHz / 24-bit / 4213 kbps)

Baraka (toute version) : BD-50 (43.75 GB)
Ghostbusters : BD-50 (43.60 GB)
INdiana Jones 4 : BD-50 (39.54 GB)
Terminator 2 (sortie bluray 2007) : BD-25 (22.79 GB)
terminator 2 (sortie bluray 2009 skynet) : BD-50 (44.64 GB)
Terminator 2 (sortie bluray 2010 france skynet) : BD-50 (45.46 GB)
Predator (édition 2008) : BD-25 (21.18 GB)
Predator (edition 2010) : BD-50 (42.09 GB)
Gremlins : BD-50 (24.73 GB) (en clair un BD25 était suffisant)
Blade runner US (coffret 5 bluray) : BD-25 (21.72 GB)
Blade Runner Allemand : BD-50 (26.94 GB)
Blanche neige : BD-50 (40.11 GB)
Harry Potter 1 : BD-50 (29.76 GB)
Harry POtter 6 : BD-50 (28.98 GB)
Gladiator (2009) : BD-50 (45.03 GB) (à noter que sur la version US, on trouve French Dolby Digital 5.1 (640 kbps), sur la version australienne on trouve French DTS 5.1 (768 kbps)
The Dark Knight : BD-50 (37.93 GB) US, BD-50 (40.36 GB) europe

Gangs Of New York : BD-50 (42.15 GB) (a noter qu'en france le son était English DTS-HD Master 5.1 (48 kHz)
French DTS-HD Master 5.1 (48 kHz)

alors qu'en Allemagne le son était:
English DTS-HD Hi-Res 7.1 (48 kHz / 24-bit / 2046 kbps)
English DTS 2.0 (256 kbps)
German DTS-HD Hi-Res 7.1 (48 kHz / 24-bit / 2046 kbps)
German DTS 2.0 (256 kbps)

Je ne vais pas mettre une liste complète mais quand on voit que Très peu de film dépasse les 45 Go d'occupation place, on a donc un peu de marge pour le son. Et quand on voit la place libre pour les HArry Potter, blade Runner, Gremlins, on se dit qu'ils ont énormément de marge pour nous ressortir de bonnes versions avec une image de qualité et un son de qualité.

[maitre du capricorne]

En plus, si les éditions sont si différentes, plus rien ne les empeche alors, a part l'économie de ne pas travailler sur une bande sonore et utiliser une piste déja utilisée pour le DVD.

[nano]

Juste pour terminer avec les exemples et dire que l'on ne remplit pas un bluray, voici quelques exemples. La valeur entre parenthèse est le remplissage du bluray par rapport à la capacité maximale.

Entièrement d'accord avec toi les éditeurs français (et européens en général) ont largement la place pour faire une VF en DTSHD 24bit cependant quand on y regarde de près les bluray possédant 2 pistes VO/VF en DTSHD 16bit tiennent pour la plupart sur un BD-25 je repense au massacre vidéo ET audio de Planet 51 qui pour le coup nous est proposé en 1080i (lol la blague).

Après pour Akira j'ai pu tester le trueHD sur mon système (la Xonar HDAV de asus gère parfaitment les 192KHz) et c'est sur que cela n'a rien a voir avec tout ce qui se fait sur du bluray mais la piste son seule fait la taille d'un DVD9 voire peut être plus (je n'ai plus la taille en tête), mais on ne demande pas ça sur tous les bluray, ce que je regrette juste c'est que pour caler une piste VF en 16bit les éditeurs se sentent obligé de réduire la VO à 16bit ce qui pour le coup est une grosse perte non négligeable.

[nano]

Regarde rien qu'en langue Française la petite différence (tu passes de 448 kbps à du 768 kbps DTS, les allemands ayant le droit eux à du 1509 kbps)
Dommage le site n'avait pas testé le bluray commercialisé en France, il aurait été intéressant de voir les specs au niveau son.

Le BD FR de Avatar (l'ayant acheté) possède la même piste VO que le BD-US et la VF en DTS mi-débit mais à chaque fois que la VF est en DTS ou Dolby c'est que à coup sûr la VO n'a pas été touchée ils ont juste rajouté 1Go de piste son dans le vide du bluray pour le vendre dans le pays (ou region du monde) concerné

[maitre du capricorne]

Je pense que le probleme son est minime, on pourra s'en pleindre quand tout les blu ray auront une image irréprochable et c'est trés loins d'etre le cas.
Meme encore dans les nouvelles sorties (Karaté Kid par exemple) c'est vraiment pas térrible niveau image. c'est a cause de ça que le marché à du mal a prendre réellement. Quand tu as le Blu ray qui emplifie les défauts d'images, ça donne pas envis d'aller plus loins !

[admin173]

Dommage le site n'avait pas testé le bluray commercialisé en France, il aurait été intéressant de voir les specs au niveau son.

Le test a été réalisé depuis l'édition FR. Les specs sont sur le site depuis le 22 avril.
http://www.hdnumerique.com/dossiers/343 ... tar-2.html

Revenons néanmoins à Retour vers le Futur, sans quoi on peut avoir un topic dédié sur ces fameuses VF en DTS car le sujet revient bien trop souvent.

[sebiorg]

Regarde rien qu'en langue Française la petite différence (tu passes de 448 kbps à du 768 kbps DTS, les allemands ayant le droit eux à du 1509 kbps)
Dommage le site n'avait pas testé le bluray commercialisé en France, il aurait été intéressant de voir les specs au niveau son.

Le BD FR de Avatar (l'ayant acheté) possède la même piste VO que le BD-US et la VF en DTS mi-débit mais à chaque fois que la VF est en DTS ou Dolby c'est que à coup sûr la VO n'a pas été touchée ils ont juste rajouté 1Go de piste son dans le vide du bluray pour le vendre dans le pays (ou region du monde) concerné

Peut-être mais ce qui fait mal c'est que le rajout porte sur la langue allemande avec un bitrate 2 fois supérieur à la VF, donc les boules car on a pas eu la même attention pour le disque français.

J'attends donc beaucoup des éditions de retour vers le futur et si je vois que c'est toujours le même bazar, avec des versions allemandes supérieures à la VF, ou beaucoup de place non utilisé sur le BD50, je laisse tomber et je n'achète pas.

[Camalot]

Le visuel de l'édition simple me va à ravir ...

[sqb30]

Le visuel de l'édition simple me va à ravir ...

Egalement pour moi.

J'éspère une belle qualité d'image. Vivement le 3/11.

[Djoulow]

DTS mi debit ou non, pour un film comme celui ci c'est vraiment pas grave du tout...

[Spacewolf1]

Juste pour terminer avec les exemples et dire que l'on ne remplit pas un bluray, voici quelques exemples. La valeur entre parenthèse est le remplissage du bluray par rapport à la capacité maximale.

...

Je ne vais pas mettre une liste complète mais quand on voit que Très peu de film dépasse les 45 Go d'occupation place, on a donc un peu de marge pour le son. Et quand on voit la place libre pour les HArry Potter, blade Runner, Gremlins, on se dit qu'ils ont énormément de marge pour nous ressortir de bonnes versions avec une image de qualité et un son de qualité.

Pour rappel, il ne faut oublier que BD-50 et BD-25 sont des termes commerciaux et non "informatique" où l'on n'utilise pas la base de 10 pour le passage en Kilo, Mega, Giga...

Un BD-50 fait 50.000.000.000 octet (ou byte), mais cela ne vaut "que" (environ) 46,57 Go (ou GB). Un BD-25 fait quand à lui 23,28 Go (ou GB).

Donc quand on prends des cas comme Avatar, on est pas tellement loin de tout rempli Et pour les cas comme Gremlins, le BD-50 est "justifié" car ça ne rentre pas sur un BD-25 (mais on ne peut que regretter que du coup presque la moitié du BD-50 ne soit pas exploiter ).

[maitre du capricorne]

De toute façon, ce n'est pas l'espace qui manque, on le sait trés bien ! Canal met bien 7 canal DTS HD MA sur un blu ray. Bon, l'image est pourrie mais bon

[Melkiok]

Bon finalement après avoir préco l'édition doloréane sur amazon.fr je me tourne finalement vers la superbe édition uk qui comporte autrement + de goodies cultes.

http://www.amazon.co.uk/Future-Trilogy- ... 058&sr=1-2

Le titre étant de chez Universal 99,99% de chance d'avoir les specs du disques identiques de par les différents pays et donc du FR et des STFR.

[Tounsi54]

Félicitation superbe édition