News : Rumeur Blu-Ray : Un très fâcheuse modification dans l

[La Rédaction]

La rumeur fait grand bruit sur de nombreux forums spécialisés Star Wars, Home-Cinéma et Blu-Ray Disc...
Tout le monde sait désormais que George Lucas est un créateur disons très perfectionniste. Il profite de chaque nouvelle sortie en vidéo disque pour imposer des changements, plus ou moins légitimes selon votre degré de tolérance, aux différents volets de la saga Star Wars. Ce fut le cas en 1997 avec la sortie de Star Wars Special Edition, en 2004 lors de la sortie du coffret DVD et aujourd'hui, en 2011, avec la sortie de l'intégrale en Blu-ray.
Mais avec la sortie tant attendue de la saga en Blu-ray Disc, George Lucas n’est-il pas allé trop loin ? Car une rumeur, des plus fâcheuses, se répand vite sur la toile et inquiète sérieusement de nombreux fans.
Si l’on s’appuie sur les révélations de TheForce.net, dédié depuis de nombreuses années à la saga Star Wars, ainsi que Badassdigest.com (qui insiste sur le caractère officiel de ce changement), George Lucas aurait modifié l’un des passages les plus importants de la saga Star Wars : la séquence de rédemption de Dark Vador, celle durant laquelle Dark Vador décide de jeter l’Empereur dans le vide à la fin du Retour du Jedi. Cette séquence constitue l’un des points d’orgue de toute la saga puisqu’elle réalise en quelque sorte la fameuse prophétie : celle qui voulait qu’Anakin Skywalker constitue l’Elu, celui qui ramène l’équilibre dans la Force.
Qu’a fait George Lucas selon cette rumeur ? Il aurait ajouté l’une des sonorités considérées par de nombreux fans de Star Wars comme les plus immondes de la prélogie : le “Noooooooooooo” de Dark Vador, à la fin de la Revanche des Sith. Un élément qui aurait permis au metteur en scène de souligner le lien entre la chute et la rédemption du héros mythique Anakin Skywalker et relier d'une manière inédite les deux trilogies.
Méchant fake ou véritable modification assumée par le créateur de cette formidable saga ? Nul ne sait pour l’instant mais la chose alimente beaucoup de forums actuellement.
Voici tout de même ce qui nous attend si la rumeur se voit confirmée dans les jours prochains par Lucasfilms. Croisons les doigts toutefois pour que tout cela ne se révèle finalement qu'un vilain canular :
http://www.hdnumerique.com/actualite/ar ... -jedi.html

[intendant]

Perso rien de choquant à cette scène.
Si certains n'aiment pas, ils ne sont pas obligés d'acheter le coffret

[sebi92]

rien de choquant en effet
mais bof...

[SuperLumberjack]

C'est nul, car on n'a pas l'effet de surprise de ce qu'il va se passer . Z'ont pas intérêt à l'avoir changé

[sundvold]

de toute façon la VF ne changera pas

[SuperLumberjack]

Mais je parle de la VO moi

[jon1138]

beh c'était pas utile de changer ça. Après, c'est comme les autres modifs, ça ne me choque pas, même en temps que fan de SW depuis tout petit et je trouve même plutot gonflant tous les fan réac qui hurlent au scandale parce qu'un personnage tire avant l'autre ou parce qu'ils ont ajouté 2 vaisseaux en arrière plan...

[Bart Simpson]

Je suis d'accord avec toi jon1138, fan depuis mon enfance, malgré cela les changement effectuer par Georges me choque pas.
C'est pas comme si c'était pas son film, c'est le le réalisateur si il veut changer quelque chose, il le fait point !

[SuperLumberjack]

Moi les améliorations en arrière plan ne me dérangent pas vraiment, par contre les changements dans les dialogues, etc. Bof Je n'ai pas trop aimé non plus le remplacement du spectre de Anakin Skywalker dans Le Retour Du Jedi par Hayden Christensen. Parce que honnêtement, je ne l'aime pas trop comme acteur. On va dire qu'il est plutôt mauvais Il surjoue de trop. Et en Français c'est encore pire Donc j'aurais bien aimé ne pas voir sa tête dans l'ancienne trilogie

[SuperLumberjack]

En plus, le spectre d'Obi Wan est resté vieux, alors qu'est-ce qui justifie que celui d'Anakin soit celui d'Anakin jeune ? C'est l'acteur qui a dû pleurer d'être remplacé à l'image comme un malpropre.

[sundvold]

idem personnellement les mises à jour des films star wars ne m'agace pas plus que ça.

Pour les puristes par conter ce serais bien de mettre juste les versions cinéma d'origine(exit les versions 1997 2003 etc ...).
C'est comme sur les doublages de la belle et la bete ou labyrinth : on souhaiterait également avoir les versions doublés VF entendu au cinéma(quoique là c'est justifié)

[Guilldu60]

En plus, le spectre d'Obi Wan est resté vieux, alors qu'est-ce qui justifie que celui d'Anakin soit celui d'Anakin jeune ? C'est l'acteur qui a dû pleurer d'être remplacé à l'image comme un malpropre.

L'acteur il a pas du être triste puisqu'il est mort avant que la modification fut faite (Il était déjà trop vieux pour incarner Anakin qui était censé avoir une cinquantaine d'années à la fin de la saga). Pour Hayden Christensen, je ne suis pas fan de son jeu parlé non plus, en VF ça passe quand même mieux selon moi.
De toute façon toutes les modifications ce n'est pas non plus forcément respecteux pour ceux qui ont fait les effets spéciaux d'origine.
Il y aura beaucoup de petites modifications dans les Blu-Ray. La plupart sont plutôt cool, d'autre comme celle de Vador dans cette scène est comment dire... pas nécessaire.
Y'a pleins de théories de fans de Star Wars concernant le pourquoi du comment qu'Anakin a le droit d'être jeune et pas les autres. Au final le résultat c'est qu'Anakin c'est l'élu. Il est un peu mort une fois qu'il est devenu Dark Vador, il redevient donc l'homme qu'il était avant de passer du côté obscur. Ce qui n'aurait à la limite dérangé personne, c'est d'avoir un Hayden vieilli à ce moment là. Mais ça tombe ça sera sur le Blu-Ray qui sait

[SuperLumberjack]

Moi après ce serait surtout le "No no" qui n’emmerderait. Pour Anakin c'est pas trop grave, même si le spectre d'Anakin vieux me semblait plus cohérent.

Puis c'est pas une raison pour enlever le gars, même s'il est mort. Ils auraient pu le laisser comme preuve de respect à titre posthume.

[SuperLumberjack]

Bon, c'est la preuve que dans ce monde où le fric est roi, personne n'est irremplaçable. C'est triste à dire, mais c'est vrai

[Guilldu60]

Puis c'est pas une raison pour enlever le gars, même s'il est mort. Ils auraient pu le laisser comme preuve de respect à titre posthume.

Oui, c'est pas cool pour lui c'est clair. Ca évite le scandale et un éventuel procès qu'il soit décédé, et puis, il apparait 2 minutes avant. Défiguré certes, mais il apparait.

Le double no c'est pas très utile. Le silence de la scène était parfait, rajouter des mots à ce moment, ça enlève un tout petit peu de suspense et aussi une qualité cinématographique à la scène (Oui, avant c'était un super effet de surprise et ça montrait que Vador est dans un conflit intérieur, son silence est important). Après un jeune qui découvre la saga par les Blu-Ray par exemple, il ne tiltera même pas que c'est une modification, et ça ne lui paraitra pas bizarre du tout. Pour les autres (même moi qui suis pourtant pas bien vieux), il faudra faire avec.