Un essai de synthèse sur cette question de base.
Commentaires et critiques sont les bienvenus, avec comme but d'aider les uns et les autres à trouver l'écran qui leur convient, en terme de qualité, de prix, de recul... On peut rajouter aussi d'autres critères importants, tels que les sources visionnées le plus souvent, le son, la TNT HD, etc.
Acheter un plasma plutôt qu'un LCD est déjà un choix :
On va gagner en qualité d'image (naturel, profondeur de l'image et des noirs, contraste "natif", éclat des couleurs, angle de visionnage, temps de réponse...), en contrepartie d'un peu de soin pendant le rôdage, les 1 ou 2 premiers mois.
Les seuls défauts qu'on pourrait reprocher au plasma par rapport au LCD seraient : une plus grande sensibilité à l'affichage d'images fixes sur de très longues périodes (tout comme les téléviseurs cathodiques, en fait...), une moindre luminosité (mais ça ne se voit guère qu'en magasin), un aspect un peu moins lisse de l'image, et une vitre plus sensible aux reflets en général.
Donc, LCD = utilisation principale pour les jeux videos, utilisation en plein jour.
Sur toutes les autres utilisations, le plasma est supérieur, et l'écart ne s'est pas réduit, du fait des progrès des dernières générations de plasmas.
Le recul :
C'est le premier point à regarder, en gardant en tête que plus l'écran est grand, mieux c'est, à condition de ne pas voir la trame de l'image (= les pixels).
Ce recul va ensuite amener à un choix de taille d'écran, selon qu'on peut prévoir le budget pour un Full HD, ou qu'on préfère se limiter au HD Ready.
Car, à condition de le regarder avec un recul suffisant (disons 2.5m), l'achat d'un plasma HD Ready permet une grande image (37 ou 42") d'une qualité extraordinaire, pour un budget inférieur à 1000 €uros !

C'est ce que beaucoup de gens - tentés par le Full HD - oublient : on a très souvent le choix entre un écran Full HD trop petit, et un écran HD Ready, mais de la bonne taille ! Prendre un 42" Full HD qu'on va regarder à plus de 3 m, c'est très dommage, alors qu'on aurait pu prendre un HD Ready 50" beaucoup mieux adapté !
Donc, par exemple :
. de 1,60 m à 2,50 m : L'idéal est un plasma de 42", Full HD (il n'y a pas de 37" Full HD en plasma).
Mon choix préféré, pour un budget de 1400 € à 1500 €, sera le Panasonic 42PZ81 :
http://www.hdnumerique.com/prix/1090476.html
A noter que cet écran dispose d'un décodeur TNT HD (MPEG4).
On pourrait s'étonner que, à moins de 2 mètres de recul, je conseille un 42" Full HD à un 37 HD Ready. En fait, comme il n'y a pas de plasma 37" Full HD, c'est la seule solution pour regarder un plasma d'aussi près.
Il est important de remarquer que l'image ne paraîtra pas meilleure que celle d'un HD Ready, mais - comme on sera plus près - elle paraitra plus grande, immense, avec une sensation "cinema" plus forte.
. De 2 m et quelque à 2.5 m : Le meilleur rapport qualité/prix me parait être un plasma HD Ready de 37", la version actuelle, la plus recommandable, étant le Panasonic 37PX80 :
http://www.hdnumerique.com/prix/1072770.html
. De 2,50 à 3 mètres : Dès 2,50 m (au minimum, quand même !), le 42" HD Ready devient préférable. On en trouve chez Panasonic, et Samsung en particulier. J'aurais tendance à faire plus confiance au Panasonic 42PX80 en terme de qualité et de fiabilité générale, même si le Samsung me parait aussi un bon choix :
http://www.hdnumerique.com/prix/1072773.html
Mais il ne faut pas oublier le Pioneer Kuro 428 (HD Ready aussi), qui donne à 2,5 m la meilleure image toutes catégories, en 42", grâce à des noirs, un contraste et des couleurs sans égal. Seul problème : le prix plus élevé (près de 2000 €uros) :
http://www.hdnumerique.com/prix/952347.html
Bien sûr, si on est prêt à mettre le budget correspondant, on peut aussi s'orienter dès 2,5 m vers un 50" Full HD (Panasonic 50PZ81 ou 50PZ800) :
http://www.hdnumerique.com/prix/1098716.html
. Au delà de 3 mètres : Un 50" (= 127 cm) s'impose !
Evidemment, l'idéal est un Full HD. Mais un Full HD est cher, et présente en fait surtout un grand intérêt si on veut le regarder de très près, par exemple, pour regarder uniquement de la HD à partir de 2 mètres !
A 3 mètres, un 50" HD Ready sera là encore suffisant, pour une excellente qualité d'image et un prix raisonnable.
Quelques choix possibles :
. En HD Ready, pour un budget de 1200 à 1600 €uros environ : Samsung PS 50Q96HD ou Panasonic 50PX8
http://www.hdnumerique.com/prix/906815.html
http://www.hdnumerique.com/prix/1086110.html
A noter que le Samsung 50Q96 est un modèle de 2007, ce qui contribue à son prix très bas.
. En Full HD, pour un budget de 1600 € à 2000 + €uros : : Samsung PS 50P96FD ou Panasonic 50PZ81
http://www.hdnumerique.com/prix/949465.html
http://www.hdnumerique.com/prix/1098716.html
A noter que le Panasonic dispose d'un décodeur TNT HD (MPEG4).